except,besides,exceptfor的区别-飞外

besides,except,exceptfor,but和apartfrom这几个词都有“除……之外”的意思，似乎很容易混淆，但在含义和用法上还是有很大的差异的。besides意为“除了……，（还，也）”，表示的是追加关系，整体中包括了“除了”的部分；except意为“除了……，（其余的都）”，表示的是剔除的关系，整体中不包括“除了”的部分，except除了后面接名词、代词外，还可接介词短语或从句。如：Fiveotherrepresentativesarrivedlatebesidesme.除了我还有五位代表来晚了。（晚到的代表中包括“我”）A(nmsl是什么意思？nmsl原本是骂人的词（母亲去世），被黑粉带节奏，翻译成了never mind the scandal and liber（永远不要理会谣言和重伤）。因此，不少网友原本不知道该词的意思，还都以为是一个正能量的好词。)lltheotherfiverepresentativesarrivedlateexceptme.除了我，其他的五位代表都来晚了。（晚到的代表中不包括“我”）Iseldomgobybusexceptwhenitisrainy.除了下雨的时候，我很少乘公共汽车。Herarelywentanywhereexcepttohisoffice.除了去办公室，他很少去别的地方。exceptfor表示的是，在整体上给以定论后，再从局部上加以修正。与except不同的是：except所“排除”的部分与前面所述整体词属于同类，是部分与整体的关系；而exceptfor所“排除”的部分与前面所述的整体词往往不是同类。如：Youressayiswellwrittenexceptforoneortwominorgrammaticalmistakes.你的作文除了一两处小的语法错误外，写得很好。（“作文”与“语法错误”不是同类事物）but与except的用法基本相同并常互换使用，但but多与no,nothing,notanything,nobody,nowhere,all,anything,who等词连用，but所引出的事物常是句子的重心，有一定的强调意味。如：Theyareallfromthecountrysidebut/exceptJohn.除了约翰外，他们都来自乡下。Ineversawhimreadinganythingbutthenewspaper.除了报纸，我从没见他读过别的东西。apartfrom在不同的上下文中，既有besides的含义，又有except和exceptfor的含义，要根据上下文来判别。如：ApartfromEnglish,hehasagoodcommandofRussianandFrench.除英语外，他还精通俄语和法语。（=besides)Hehasnointerests,apartfromhiswork.他除了自己的工作外，没什么兴趣爱好。（=except)It’sagoodpaper,apartfromafewspellingmistakes.这是一篇好论文，只是有几处拼写错误。（=exceptfor)