和中文一样，任何一种文字都不会只有单个意思。例如：only。only是一个很常见的英文单词，它在做形容词的字面意思是：仅有的、唯一的、最好的、最适当的。做副词的时候意思是：只、只有、仅、仅在…情况下、只不过、仅…而已。做连词的时候是：不过、但是、可是的意思。
下面举几个例子：
It was only a joke.这仅仅是个玩笑。在这里，only的意思就是“只，仅仅”
he is our only child.他是我们唯一的孩子。在这里，only的意思就是“唯一的”
only可以放在短语或从句前表示强调，此时主句中的主语置于助动词后。例如Only in london did(小李子水枪是什么梗？当影迷们还沉浸在小李子的倾世容颜时，有网友在网上曝光了一组莱昂纳多戏水被狗仔的图，并调侃莱昂纳多才是狗仔的真爱。照片中，小李子半裸上身拿着水枪戏水，表情丰富，尽显自己老男孩的一面。还有网友调侃中年发福，不修边幅的小李子撞脸高晓松，爆笑网络，此梗走红。) i find purpose in life.只有在伦敦我才找到了生活的目标。
还有就是我们最最熟悉的，也是很经典的一句台词：only you……，意思是：只有你。