纠缠的意思:
纠缠是一个词语,可指相互缠绕或遭人烦扰不休。纠缠也是电视剧《新白娘子传奇》插曲,大型单机游戏《仙狐奇缘》主题曲,碧昂丝·诺尔斯主演的美国电影。
英文解释
tangle;foul;twist;get entangled;badger with;
[tangle]∶相互缠绕
纠缠不清
[bother]∶烦扰;搅扰
儿子老是纠缠父亲,怕父亲不给钱就走掉
详细解释
亦作“糺缠”。交互缠绕。
《鹖冠子·世兵》:“祸乎福之所倚,福乎祸之所伏,祸与福如纠缠。” 唐 颜真卿 《鲜于公神道碑铭》:“既而吉凶糺缠,庆吊相随。” 明 徐渭 《魏王子骞蜕首见紫气》诗:“晦明準天时,白黑互纠缠。” 杨朔 《昨日的临汾》:“粗硬的胡须同鬓角的乱发纠缠到一起。”
搅扰不休。
清 方文 《麻城赠枯木大师四十八韵》:“富贵人所欲,今人亦何偏。自少至於老,无时无纠缠。”《花月痕》第五回:“ 痴珠 也不敢纠缠,到客厅吃了茶,疑疑惑惑地回署。” 郭沫若 《屈原》第四幕:&ldq(铁杵成针的主人公是谁?李白。意指肯下苦功,保持平和的心态坚持学下去、做下去,最后一定能成功。比喻只要有毅力,肯下苦功,事情就能成功。)uo;我是在国王和 南后 面前,不愿意和你这病人多作纠缠。”
中英例句
你能想象被她纠缠着吗?
Can you imagine being stuck with her?
基于正在发生这些事情,为什么你要继续纠缠这个呢?
With all that's going on right now, why are you obsessing about this?
某些情况下政府官员甚至会逮捕放贷机构的工作人员,指控他们纠缠借款人。
In some cases, officials have even arrested lending agents for allegedly harassing borrowers.